Matkailukeskustelut > Matkailu ulkomailla

Karavaanarin kielitaito

(1/4) > >>

Tietis:
Tuossa oli Ilta-Sanomissa hiukan hupaisan sävyinen juttu suomalaisten kielitaidosta. Ensin toimittaja toteaa että suomalaiset on kielitaitoista kansaa ja sitten annetaan pyyhkeitä maille, joissa ei tahdo pärjätä englannilla ;D (https://www.is.fi/matkat/art-2000012230336.html)

Vaikka hyvällä tahdolla ja elekielellä pärjää ihan missä vaan, olen itse panostanut vieraisiin kieliin jo ihan nuoruusvuosista alkaen. Jo lukion rinnalla opiskelin kansalaisopistossa italiaa. Rupesinpa tuon jutun luettuani pohtimaan, että minkähänlaisella kielitaidolla karavaanarikollegat Euroopassa liikkuu. Onko se eniten sitä elekieltä vai osaatteko muita kieliä?

Oma kielirepertuaarini on varmaankin reilusti keskimääräistä laajempi:

* englanti: työkieli mulla, pärjään mainiosti reissatessa
* ruotsi: huonosti motivoituneena pakkoruotsin läpi luovineena kielitaito ei ole häävi, mutta pystyn kyllä ruotsiksi auttavasti kommunikoimaan
* italia ja saksa: pystyn paikallisen kanssa jotenkin kommunikoimaan ihan kokonaisilla lauseilla, kunhan toinen osapuoli ei tykitä kauhean nopeasti ja pysytään perussanastossa
* ranska ja espanja: perusfraaseja ja ehkä joku sadan sanan sanavarasto. pystyn kaupoissa ja ravintoloissa asioimaan mutta ei juuri sen enempää
* puola: Puola on hieno kohde karavaanarille ja muutama vuosi sitten yrityn omaehtoisesti vähän kieltäkin opiskella. Kieli poikkeaa niin paljon kaikista noista muista että totesin tuo liian vaikeaksi ja luovutin. Osaan joitain sanoja, ei muuta. Olen miettinyt että voisin joskus yrittää uudestaan Yleensä pyrin siihen että missä hyvänsä maassa osaan vähintään tervehtiä ja kiittää paikallisella kielellä. Mutta nuohan unohtuu hetkessä eikä noita voi oikein kielitaidoksi sanoa.

armas ujomieli:
Ei minkäänkään näköistä kielitaitoa ole. Jotenkin on onnistunut n. 30 maassa kahlaamaan niin että on kotiinkin päässyt :o

Tietis:

--- Lainaus käyttäjältä: armas ujomieli - 16.09.2026     kello on 08:44 ---Ei minkäänkään näköistä kielitaitoa ole. Jotenkin on onnistunut n. 30 maassa kahlaamaan niin että on kotiinkin päässyt :o

--- Lainaus päättyy ---
Se on se elekieli ja hyvä tahto. Sillähän pärjää ihan missä vaan Thumb

tsahkali:
Keväällä kun kielet loppui, otettiin Kuukkelin kääntäjä esiin ja homma selvisi.   :D

megaman:
Englannilla pärjään.

Ruotsinkieli perustuu muistin varaisiin lauseisiin kouluajoilta... Smakar det bra? Jag tycker om ärtsoppa.
Var ligger biblioteket? Jag bor i Talkulla. Jag spelar ishockey. Ja Tukholmassa opin: Två biljetter till centrum och jag älskar dig.

Faija opetti pari lausetta ranskaa, niillä ei pitkälle pötkitä. Saksankieli rajoittuu lähinnä Korkeajännitys huuhdahtuksiin ja muutamaan muuhun sanaan. 😂

Navigaatio

[0] Viestien etusivu

[#] Seuraava sivu

Vastaa