Karavaanarin keskustelufoorumi
Karavaanarin keskustelut => Karavaanarin olohuone => Aiheen aloitti: Timontti - 4.09.2019 kello on 21:16
-
Aloitin tänään SFC-jäsenkeskustelussa keskustelun sanasta "nafta", mutta se muuttui hyvin nopeasti muutamien henkilöiden keskinäiseksi kinasteluksi ihan muista asioista. Siksi teen nyt täällä uuden avauksen samasta aiheesta ja kysyn erityisesti niiltä, joilla on monen vuosikymmenen kokemus dieselautoista: Miten dieselpolttoainetta on eri vuosikymmeninä puhekielessä kutsuttu? Milloin sanaa "nafta" on käytetty? Mistä alkaen Suomessa on ollut dieselautoja? Nykyisin kuulemma vain vanhat miehet puhuvat naftasta, nuoret dieselistä.
-
Aloitin tänään SFC-jäsenkeskustelussa keskustelun sanasta "nafta", mutta se muuttui hyvin nopeasti muutamien henkilöiden keskinäiseksi kinasteluksi ihan muista asioista. Siksi teen nyt täällä uuden avauksen samasta aiheesta ja kysyn erityisesti niiltä, joilla on monen vuosikymmenen kokemus dieselautoista: Miten dieselpolttoainetta on eri vuosikymmeninä puhekielessä kutsuttu? Milloin sanaa "nafta" on käytetty? Mistä alkaen Suomessa on ollut dieselautoja? Nykyisin kuulemma vain vanhat miehet puhuvat naftasta, nuoret dieselistä.
Nafta työ elämässä raskas kalusto, nykysin diesel henkilö auto puolelta.
-
Mitenkäs kun UPM valmistaa BioVerno-dieseliä, joka on uuden sukupolven parafiininen bio-diesel, eli HVO. Samaa kamaa siis kuin Nesteen MyDiesel. Mutta UPM:n BioVerno nafta onkin bensiinin bio-komponentti :o
https://www.upmbiofuels.com/fi/liikennepolttoaineet/upm-bioverno-nafta-polttoaine/
-
Nafta työ elämässä raskas kalusto, nykysin diesel henkilö auto puolelta.
Nafta on joskus 60- luvulla käytetty nimike dieselpolttoaineest a, jota hotusiiniksikin isäukko joskus kutsui vaikka se tarkkoittikin valopetroolia. Myös kaasuöljyksikin sitä sanottiin.
-
Tuon
https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_ven%C3%A4j%C3%A4n_kielest%C3%A4_suomen_kieleen_lainatuista_sanoista
mukaan se olisi lainasana venäjästä
nafta (?????, neft eli öljy)
Mielestäni melko uskottava tieto.
Ei anna oikein venäjänkielistä sanaa, katsokaa linkistä oikein kirjoitus.
-
Tuon
https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_ven%C3%A4j%C3%A4n_kielest%C3%A4_suomen_kieleen_lainatuista_sanoista
mukaan se olisi lainasana venäjästä
nafta (?????, neft eli öljy)
Mielestäni melko uskottava tieto.
jossakin siellä Bakun tienoilla tuota naftaa pulppuaa suoraan maasta, mustaa tervamaista oljyä.
-
Isä oli automiehiä, ja olin pikkusälli -50 luvulla. Naftaa tankattiin aina -60 luvun puoliväliin. Sitten jotkut alkoi puhumaan kaasuöljystä. Tuntui omituiselta, ihan kuin se olisi ollut jokin uusi aine.
1956 meillä oli bensa koneella Fargo, se vaihtui 1962 Bedfordiksi, se oli diesel, siis kuorma-autoja. Setällä oli taksi, -56 mallinen Letukka, se oli bensa. Se vaihtui -61 Mersuun diesel. Oli muuten hieno auto. Vilkut lokasuojan päällä, ja nopeusmittari pystyssä, vaihtoi väriä vauhdin noustessa. Itsellä eka diesel oli -80 luvun puoli välissä Fiat Ritmo. Siitä lähtien olen dieselillä ajellut. Mersu taitaa olla ensimmäisiä dieseleitä henkilöautoissa, Pösö 403 samoin, siis Suomessa. Nämä ovat minun muistikuvia, jollain varmaan tarkempaa tietoa.
-
Ennen kun joku otettiin pois käytöstä: Sanottiin laitettavan naftaliiniin. Naftaliini taitaa olla eri aine, kun nafta.
-
Juontuu aika suoraan sanasta NAPHTA ja sen selite on sitten vaikka wikipediassa : https://en.wikipedia.org/wiki/Naphtha
Tiesin tämän guuggeloimatta kun joskus on tästä ollu puhetta wanhojen ukkojen kans..
-
Ennen kun joku otettiin pois käytöstä: Sanottiin laitettavan naftaliiniin. Naftaliini taitaa olla eri aine, kun nafta.
Naftaliini oli koimyrkky.
-
Liippaa läheltä karavaanareita ja Kookaburran mainiota ketjua.
https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Naphtha
-
Silloin kun dieseleitä alkoi teille tulla, niiden polttoaine oli 'naftaa'.
Sana on siis yhtä wanha kuin suomalaiset dieselautotkin.
-
Aloitin tänään SFC-jäsenkeskustelussa keskustelun sanasta "nafta", mutta se muuttui hyvin nopeasti muutamien henkilöiden keskinäiseksi kinasteluksi ihan muista asioista. Siksi teen nyt täällä uuden avauksen samasta aiheesta ja kysyn erityisesti niiltä, joilla on monen vuosikymmenen kokemus dieselautoista: Miten dieselpolttoainetta on eri vuosikymmeninä puhekielessä kutsuttu? Milloin sanaa "nafta" on käytetty? Mistä alkaen Suomessa on ollut dieselautoja? Nykyisin kuulemma vain vanhat miehet puhuvat naftasta, nuoret dieselistä.
oonkohan minäkin sitten vanha mies, kun lähtötohinoissa rouva aina kysyy onko pensaa riittävästi tankissa vastaan, että pensaa ei ole mutta naftaa on tankki täys ;)
-
Näin vanhan öljy-autoilijan poikana ja 60-luvulla syntyneenä niin naftasta puhuttiin aina melkein 80-luvulle asti..
-
Isä ja setä tankkas naftaa Ukkomestari-Nuffiin ja Simitiin 70-luvun alussa. Toyota Crown pickup kulki bensalla ja kuskas naftaa ;)
-
Jossain vaiheessa ”naftasta” käytettiin nimeä ,kaasuöljy.
-
Meillä oli pihalla oma naftasäiliö jossa käsikäyttöinen naftapumppu.
Kun faija oli k-autoilija
-
Nafta eli diesel eli rekkabensa
-
Entäs sitten puhekielessä löpö? Mun mielestä se on ehdottomasti dieseliä. Jotkut tankkaa silti löpöä bensa-autoihinsa puheissaan.
PÖ:öllä ei kannata hirveästi oikeasti ajella. ;D
-
PÖ:öllä ei kannata hirveästi ajella. ;D
Miksi ei. Minun autojen tankkeihin, ei ole kukaan koskaan nuuskannut. ;)
-
Miksi ei. Minun autojen tankkeihin, ei ole kukaan koskaan nuuskannut. ;)
Varo mitä sanot,
Vuosia sitten työkaveri kehui aina ajavansa löpöllä, kerran sitten tuli tullimiehet työmaan pihaan ja ottivat näytteen ruiskupumpulta ,no ei löytynyt löpöä vaan naftaa. Joku kateellinen oli tehnyt ilmoituksen ja kaverilla oli hauskaa kun joku uskoi mitä hää valehteli.
-
Varo mitä sanot,
Ketä, tai mitä. :D
-
Entäs sitten puhekielessä löpö? Mun mielestä se on ehdottomasti dieseliä. Jotkut tankkaa silti löpöä bensa-autoihinsa puheissaan.
I
PÖ:öllä ei kannata hirveästi oikeasti ajella. ;D
Itäsuomessa ainakin löpö tarkoitti polttoöljyä.
-
Löpö = Lämmityspolttoöljy. Ennen sekin oli erikseen ja jotkut hurjat ajeli vanhoilla dieseleillä silläkin..
-
Entäs sitten puhekielessä löpö? Mun mielestä se on ehdottomasti dieseliä. Jotkut tankkaa silti löpöä bensa-autoihinsa puheissaan.
PÖ:öllä ei kannata hirveästi oikeasti ajella. ;D
Löpö on kevyemmin verotettua polttoöljyä - samaa dieseliähän sekin on, mutta merkattua.
-
Niin nykyään, mutta moottoripöllö ja lämpöpöllö oli aikanaan erikseen ja löpö oli lämmitykseen käytettävän nimitys..
-
Unionilla kun olin töissä niin sinne tuotiin bensiiniä ja kaasuöljyä tankkeihin. 92 ja 99 oli oktaanit bensassa.
Talvella D-pisteelle tuotiin kovimmilla pakkasilla lentopetrolia (lähetteen mukaan). Riemastuin siitä kuskille joka sanoi sen olevan arktista dieseliä. Rudolf Diesel antoi nimensä moottorityypille. Mielenkiintoinen kohtalo Rudolfilla muuten.
-
Niin nykyään, mutta moottoripöllö ja lämpöpöllö oli aikanaan erikseen ja löpö oli lämmitykseen käytettävän nimitys..
Saahan sitä LPö'ä tilattua vieläkin omaan ölysäiliöön tilattuna. Taitaa mini olla 1000 litraa ja oltava ylitäytönestin jne..
Mittaritavaran ei taida mistään saada enää LPö'ä vaan MPö'ä, joka vain lisäaineistettua löpöä eli dieseliä ja inhibiitoreilla (merkkiaineilla) - muitakin kuin punaväri (jos kuvittelee että uv auttaa)..
Jokin aika sittenhän taisi olla tapaus, jossa Lapin lennoston kantikset olivat ottaneet lentopetroolia "luontaisetuna" omiin lämmitystarpeisiin löpön korvikkeeksi. Sitten saatiin lehdistä lukea..
Otsikkoon; naftana olen aina dieseliä pitänyt.
-
(https://karavaanari.org/kuvat/1567683310.jpg)
Viiskymmentä luvulla tuosta tankattiin Pobedaan pensaa ja sivummalla ol naftatankki rattoreihin
-
Aasinsiltana Popeda oli yleinen taxi, eli pirssi. Ilman Googlea, kenellä tietoa sanan pirssi alkuperästä?
-
Aasinsiltana Popeda oli yleinen taxi, eli pirssi. Ilman Googlea, kenellä tietoa sanan pirssi alkuperästä?
Naapurin taksi oli tuokin Pobeda
-
Aasinsiltana Popeda oli yleinen taxi, eli pirssi. Ilman Googlea, kenellä tietoa sanan pirssi alkuperästä?
meillä oli tollanen 50 luvulla. K.V.G
-
Kaverin pihassa seisoo nytkin kaksi Pobedaa.
-
Olihan se meilläkin Pobeda -60 luvun alussa. Kyllä bensa kelpasi.
-
Aasinsiltana Popeda oli yleinen taxi, eli pirssi. Ilman Googlea, kenellä tietoa sanan pirssi alkuperästä?
Taitaa olla lainaa venäjästä. Birža tarkoittaa seisontapaikkaa tai asemapaikkaa.
-
Saahan sitä LPö'ä tilattua vieläkin omaan ölysäiliöön tilattuna. Taitaa mini olla 1000 litraa ja oltava ylitäytönestin jne..
Mittaritavaran ei taida mistään saada enää LPö'ä vaan MPö'ä, joka vain lisäaineistettua löpöä eli dieseliä ja inhibiitoreilla (merkkiaineilla) - muitakin kuin punaväri (jos kuvittelee että uv auttaa)..
Jokin aika sittenhän taisi olla tapaus, jossa Lapin lennoston kantikset olivat ottaneet lentopetroolia "luontaisetuna" omiin lämmitystarpeisiin löpön korvikkeeksi. Sitten saatiin lehdistä lukea..
Otsikkoon; naftana olen aina dieseliä pitänyt.
Pitäskin taas tilata LPÖtä säiliöön....pitääpä katella millon tuplabonukset. Ylitäytönestin, ja sakaraliitin on.
Kyllähän lentokentiltä on mennyt lentopetroolia lämmityskäyttöön takavuosina ja menee varmaan edelleen...
joskus aineessa on liikaa vettä joukossa ja sitä joudutaan hävittämään johonkin...ja mikä sen parempi paikka kuin öljypoltin.
-
Taitaa olla lainaa venäjästä. Birža tarkoittaa seisontapaikkaa tai asemapaikkaa.
TAAS HYPPÄS alku peräsestä aiheesta nafta . POPEDA pistääkää oma aihe autosta jos aihetta.
-
Olisiko alunperin juontunut Englannin kielen sanasta Naphtha?
https://www.britannica.com/science/naphtha
-
Linkin takana Nesteen toimittama kirjanen "Petrolien suku" muutaman vuoden takaa.
Sisältää juttua nestemäisten polttoaineiden historiasta, tosin varmaan taas aiheen vierestä, kun nafta mainitaan vain ohimennen.
https://1drv.ms/b/s!Anf-S1-OTYY7gp8R-vBGmfwKO0Ch-g?e=aGadzF
E: typo
-
Olisiko alunperin juontunut Englannin kielen sanasta Naphtha?
https://www.britannica.com/science/naphtha
Itse sana on perua vanhasta persian kielestä jo n. 2 500 vuoden takaa:
https://en.wiktionary.org/wiki/naphtha
Ei vissiin oltu englantia edes keksitty noihin aikoihin ;-)